最近，一批高质量的外国文学译本出版，它们或是经典文本，或是过去不为人所注意的冷门作品，而这些作品的译者大多是学养深厚的知名专家，引起文化界关注。
2017-03-31
翻译是一项孤独的工作。一盏灯，一本书，指尖在电脑上敲出一个个字符……这样的日子往往长达一年甚至数年。然而，这艰难当中又夹杂着不期而遇的惊喜，其中的美好，又难与外人道。
2017-03-30
哈耶克和托克维尔等人在著作中回答的问题，和冯克利这代中国知识分子面对的问题是一样的，都是如何避免在追求理想的过程中被理想欺骗。
2017-03-29
从《爱丽丝梦游仙境》《沉睡魔咒》到《灰姑娘》，迪士尼近年正有条不紊地翻拍经典故事的真人版电影。然而，在翻拍成风的当下，“新瓶装旧酒”的模式如何能躲过审美疲劳的尴尬？重塑经典，如何能拿捏好还原和改编之间的度？
2017-03-22
费正清（JohnKingFairbank，1907—1991）是20世纪美国最具影响力的中国学家。虽然前人对费正清已经作过不少研究，但主要集中在他辉煌的后半生。本文试图在知识、资本和权力空间中略述费正清早年的求学之路，以此纪念这位伟大的学者诞辰110周年。
2017-03-10
图志
登录
注册
