我觉得电视剧的从业者们这十年真是对得起这个时代，中国的电视剧也是强于日韩电视剧的，在非常特殊的中国文化属性里，他们艰难而有尊严地建立了一套自己的美学体系，这个体系和正在变化的国家休戚相关，反之，我觉得日韩电视剧并没有。
2017-03-06
而成“五通”，则必先语言相通，而欲成语通，则必经翻译。可以毫不夸张地说，建设“一带一路”，翻译开路。
2017-03-03
李莎（Lisa Carducci）是加拿大著名的作家、诗人、翻译家和油画艺术家。曾就读于蒙特利尔大学，获文字学与语言学博士学位，先后在加拿大和中国任教，并在中央电视台海外中心任职6年，又于《北京周报》社和《中国与非洲》编辑部任职8年，完成了大量撰稿、翻译等工作，用朴实有趣的文字描述了中国人民的生活变化。
2017-03-02
日前，哈萨克斯坦帅小伙儿迪玛希因参加湖南卫视《我是歌手》凭借《一个忧伤者的求救》一唱成名，收割了一大票中国粉丝。迪玛希能站在这个备受瞩目的舞台上并不是顺其自然的，而是因着一位致力于中哈文化交流翻译家的锲而不舍。迪玛希成名背后的男人就是叶尔泰。
2017-03-02
即便事先对柯雷中文的流利程度之高已有耳闻，采访时还是不禁赞叹：一个外国人能把普通话说到“以假乱真”的程度着实厉害。也许正因有过人的语言天赋，在刚开始进入汉语世界时，柯雷没受到太大阻碍，在大学期间选修汉学，日后成为汉学家，对于柯雷而言似乎是顺理成章的事。
2017-02-23
图志
登录
注册
