“生命之树——中国美术馆藏非洲木雕艺术展”在中国美术馆开展

2018-12-12 消息来源:中国文化网     原作者:中国文化网

“生命之树——中国美术馆藏非洲木雕艺术展”在中国美术馆开展


    由中国美术馆主办的“生命之树——中国美术馆藏非洲木雕艺术展”于12月1日在中国美术馆五层展厅开展。展览精选馆藏非洲坦桑尼亚、莫桑比克、科特迪瓦、贝宁、加纳、肯尼亚、刚果(金)等国家的木雕作品115件,向观众呈现了来自非洲大陆的独具魅力的艺术创造。

    中国美术馆馆长吴为山表示,中国与非洲有着悠久的历史创造和灿烂的文化传统,彼此间的交流互鉴悠远绵长,结下了深厚的传统友谊。习近平主席曾在不同场合多次阐述过中非合作发展的重要意义,在今年9月召开的“中非合作论坛北京峰会”开幕式讲话中,习近平主席提出了“携手打造文化共兴的中非命运共同体”,为新形势下的中非合作指明了方向,中非友好关系迈入了新的历史台阶。人类文明因文化的多样性及彼此间的交流互鉴而具有旺盛的生命力,这是彼此获得理解与尊重的最佳途径。中国美术馆举办此次非洲木雕艺术展正是想通过这些洋溢着生命活力的木雕作品向观众展示不同国家和地区的民族对美的理解与表达,从而为中非深入开展文化交流与合作搭建更加广阔的平台。

    长久以来,非洲大陆一直以辽阔壮美的自然景观和古老神奇的文明形态吸引着全世界的目光。在丰富多元的非洲文化中,雕刻艺术因历史传统悠久,表现风格独特而著称于世,从早期的诺克陶塑到伊费雕刻,再到贝宁雕刻以及后来类型丰富、风格各异的各地区雕刻,非洲雕塑艺术在传承中不断创新,成为世界艺术宝库中的重要组成部分。


鳄鱼 威纳斯(坦桑尼亚)2002年 37×107.5×84厘米

    吴为山介绍,作为中国最高的美术殿堂和国家对外艺术交流的重要窗口,对世界艺术发展史上重要美术作品的收藏与研究是中国美术馆的职责所在。中国美术馆目前已收藏有300余件非洲不同时期的木雕和铜雕作品,具有极高的历史与艺术价值。1999年,由原文化部(现文化和旅游部)主办,中国美术馆、中国展览交流中心承办的非洲艺术大展在中国美术馆举行,这是中国美术馆建馆以来规模最大的一次非洲艺术展览,共展出了来自11个非洲国家的雕塑作品,通过这次展览中国美术馆共收藏了189件非洲雕塑,正式开启了非洲雕塑艺术的收藏序幕。2005年,著名非洲木雕艺术收藏家李松山、韩蓉夫妇从他们丰殷的收藏中精选了157件非洲马孔德雕塑捐赠中国美术馆,极大地丰富了馆藏,这批作品也是中国美术馆目前接收到的数量最多的一批非洲艺术作品捐赠。

    木雕取材于自然,是与非洲人民联系最为紧密的艺术形式之一,亦是非洲雕塑艺术的精华所在。中国美术馆藏非洲木雕中有一类群雕柱式作品,这类木雕采用镂雕或浮雕的手法将几个、十几个乃至上百个人物以摞叠的形式表现在整棵原木上,大者高达2米左右,小者只有几十厘米,多刻画一个家庭或一个部落的劳动生活场景,人物自下而上彼此连接形似生长的树木。群雕柱在当地语言中意为集体或团体,在欧洲也有人称之为“生命树”。树木象征着生长的不息和生命的繁衍,因此群雕柱代表了非洲人对家族繁衍壮大的希翼和对人与人命运与共关系的追求和理解,这种朴素的生命观在其他木雕中一以贯之。非洲艺术家以娴熟的创造力将他们对生命的敏感、敬畏和深切体验融于作品之中,使木雕富有了如树木般的旺盛生命力。本次展览以“生命之树”为主题,就是期望观众在作品中能够感受到非洲木雕艺术的这种生命寓意。


群雕像柱 佚名(坦桑尼亚) 2003年 345×35×37.5厘米

    展览通过“灵性”“风情”“心象”等几部分展示在仪式活动中扮演重要角色的面具雕刻,表现非洲人世俗生活的人像雕刻以及体现非洲艺术家独特世界观和感知力的西泰尼和云形雕刻等作品。面具是非洲文化的典型代表,其内涵丰富,被视作沟通神灵和祖先的媒介,广泛地运用在各种重要的宗教仪式和社会活动中。如今,非洲面具在保留传统部落雕刻特色的同时,还发展出了以突出艺术性为目的的装饰面具。雕像是非洲木雕的另一种形式,传统非洲雕像多与偶像崇拜有关,中国美术馆收藏的雕像作品则大多数由非洲现当代专业的雕塑家创作完成,这些作品弱化了传统木雕的社会功能,更加强调其艺术审美意义,那些表现现实生活的雕刻造型淳朴,形体塑造鲜明,或饱含深情,或生动有趣,极具表现性。东非马孔德雕塑是非洲现代木雕艺术的代表,此次展出的马孔德西泰尼和云形木雕体现了马孔德艺术家对部落传说、故事以及自然万物的理解与感悟,其雕工精湛,想象力丰富,艺术手法自由而独特,充满了率真质朴的地域特色。


西泰尼 利朗嘎(坦桑尼亚) 2002年 44.1×27.5×20.2厘米


西泰尼 贝诺(坦桑尼亚) 2000年 39×28×18.5厘米

    在过去的百年里,非洲艺术对西方现代艺术的发展产生了深刻影响,包括毕加索、马蒂斯在内的众多西方现代艺术大师都曾从非洲雕刻艺术中受到启发,从而使整个西方艺术开拓出新的发展空间。1907年,毕加索在看到非洲面具后受到强烈震撼并从中汲取灵感开创了“立体主义”流派的先河。中国美术馆收藏有4幅毕加索的作品,本次展览特意选取了《花瓶边的男人和女人》《抽烟斗的男人》两幅油画与非洲面具和雕像对比展出,观众可感受到毕加索立体主义语言与非洲木雕的联系。


鳄鱼纹面具佚名(加纳) 年代不详 104.5×37.8×10厘米

  展览将跨年展出至2019年1月21日。



责任编辑:郑思明

最新要闻

  • 'CHN-MGL Joint Book Fair' celebrating two countries' relations

    A series of activities to commemorate the 70th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Mongolia officially opened in Ulaanbaatar, the capital of Mongolia, on September 10, 2019.

  • “中蒙汉学与文化交流论坛”暨《蒙古汉学与文化发展报告》发布会在蒙古国家图书馆圆满举行

    2019年是中国人民共和国成立70周年,也是中蒙建交70周年,70年里,两国交流合作在政治、经济、人文等各个领域取得了巨大发展,中蒙汉学发展和文化交流也在曲折中前进。为进一步加强中蒙思想文化交流与中蒙学者及专家间的深度合作与交流,中国文化译研网(CCTSS)联合中国教育图书进出口有限公司于2019年9月11日,在蒙古国家图书馆举行“中蒙汉学与文化交流论坛”暨《蒙古汉学与文化发展报告》发布会。

  • 《三体》等图书蒙语版在蒙古国出版

    不久前,《三体》蒙语版由中国文化译研网(CCTSS)“巴特尔工作室”首席翻译家、蒙古国著名翻译家宝力德巴特尔先生翻译,宝力德巴特尔先生表示,很多中国图书在试译阶段就已经受到蒙古读者的一致好评。

  • “以书为媒”,纪念中蒙建交70周年 “中蒙联合书展”系列活动在乌兰巴托开幕

    为深入落实中蒙两国元首今年4月达成的共识,庆祝中蒙建交70周年,以书为媒,进一步巩固中蒙睦邻友好合作关系,增进两国民众间的相互了解,促进中蒙出版业交流,加强文明互鉴和沟通,全面展示70年来中蒙出版交流和文化互译成果,中国国家新闻出版署联合蒙古国教育、文化、科学和体育部、蒙古国家公共广播电视台等多家单位举办的纪念中蒙建交70周年系列文化活动2019年9月10日在蒙古国首都乌兰巴托市正式启幕。

  • 新中国70周年华诞暨中蒙建交70周年,蒙古汉学家、译者送祝福

    值新中国成立70周年暨中蒙建交70周年之际,蒙古国汉学家、翻译家其米德策耶、钢巴特尔、宝利德·巴特尔、额格希格、浩巴特尔夫、温德华、耶森铁木尔、朝伦爱登、奥其尔,以及蒙古国家电视台领导小组组长满都呼、蒙古国家电视台前台长米格尔,在中国文化译研网(CCTSS)赴蒙古国调研期间,通过镜头介绍中蒙文化互译传播成果,同时向中国、中国人民致以诚挚祝福。