2016年6月起，CCTSS牵头组织全国29家主流文学期刊主编和中国高校40位资深文学评论家，历时一年时间从20余家文学期刊提名的共651部中国当代文学作品中，评选推荐出具有海外传播价值的31部长篇、61部中篇、100部短篇小说，并组织20位资深文学评论家、文学主编和20位海外翻译家共同编写中英双语版《中国当代文学作品指南》。

　　(以下作品按照名称首字母排序。)

　　长篇小说

　　1.《暗算》麦家

　　2.《白鹿原》陈忠实

　　3.《笨花》铁凝

　　4.《长恨歌》王安忆

　　5.《尘埃落定》阿来

　　6. 《草房子》曹文轩

　　7.《沧浪之水》阎真

　　8.《东藏记》宗璞

　　9.《额尔古纳河的右岸》迟子建

　　10.《芙蓉镇》古华

　　11.《国画》王跃文

　　12.《古船》张炜

　　13.《活动变人形》王蒙

　　14.《河岸》苏童

　　15.《湖光山色》周大新

　　16.《江南三部曲》格非

　　17.《平凡的世界》路遥

　　18.《秦腔》贾平凹

　　19.《日夜书》韩少功

　　20.《圣天门口》刘醒龙

　　21.《石榴树上结樱桃》李洱

　　22.《推拿》毕飞宇

　　23.《蛙》莫言

　　24.《无字》张洁

　　25.《武昌城》方方

　　26.《许三观卖血记》余华

　　27.《许茂和他的女儿们》周克芹

　　28.《夜长梦多》赵兰振

　　29.《一句抵一万句》刘震云

　　30.《耶路撒冷》徐则臣

　　31.《钟鼓楼》刘心武

　　中篇小说

　　1.《百鸟朝凤》肖江虹

　　2.《爸爸爸》韩少功

　　3.《北方的河》张承志

　　4.《被雨淋湿的河》鬼子

　　5.《北极光》张抗抗

　　6.《奔跑的月光》胡学文

　　7.《长河》马金莲

　　8.《沉沦的土地》周梅森

　　9.《大厂》谈歌

　　10.《动物凶猛》王朔

　　11.《地球之眼》石一枫

　　12.《烦恼人生》池莉

　　13.《风景》方方

　　14.《犯人李铜钟的故事》张一弓

　　15. 《发廊》吴玄

　　16.《高山下的花环》李存葆

　　17.《喊山》葛水平

　　18.《狐步杀》张欣

　　19.《蝴蝶》王蒙

　　20.《黄金时代》王小波

　　21.《今夜有暴风雪》梁晓声

　　22.《绝望中诞生》朱苏进

　　23.《九月还乡》关仁山

　　24.《绿化树》张贤亮

　　25.《老井》 郑义

　　26.《腊月·正月》贾平凹

　　27.《美食家》陆文夫

　　28.《美丽的日子》滕肖澜

　　29.《年前年后》何申

　　30.《那儿》曹征路

　　31.《你别无选择》刘索拉

　　32.《贫嘴张大民的幸福生活》刘恒

　　33.《跑步穿过中关村》徐则臣

　　34.《蒲柳人家》刘绍棠

　　35.《秋天的愤怒》张炜

　　36..《青衣》毕飞宇

　　37.《棋王》阿城

　　38.《妻妾成群》苏童

　　39.《如意》刘心武

　　40.《人到中年》谌容

　　41.《人生》路遥

　　42.《三只虫草》阿来

　　43.《所有路的尽头》弋舟

　　44.《世界上所有的夜晚》迟子建

　　45.《神木》 刘庆邦

　　46.《师兄的透镜》晓航

　　47.《透明的红萝卜》莫言

　　48.《天云山传奇》鲁彦周

　　49.《太阳宫》叶广芩

　　50.《我爱美元》朱文

　　51.《小鲍庄》王安忆

　　52.《现实一种》余华

　　53.《虚构》马原

　　54.《永远有多远》铁凝

　　55.《隐身衣》格非

　　56.《阅读与欣赏》刘建东

　　57.《一地鸡毛》刘震云

　　58.《烟壶》邓友梅

　　59.《最慢的是活着》乔叶

　　60.《追月楼》叶兆言

　　61.《障碍》韩东

　　短篇小说

　　1. 《爱情到处流传》付秀莹

　　2.《白雪猪头》苏童

　　3.《被爱情遗忘的角落》张弦

　　4.《白水青菜》潘向黎

　　5.《白草地》盛可以

　　6.《本次列车终点》王安忆

　　7.《北京一夜》蔡骏

　　8.《白色鸟》何立伟

　　9.《不见》葛亮

　　10.《奔丧》洪峰

　　11.《陈奂生上城》高晓声

　　12.《厨房》徐坤

　　13.《城乡简史》范小青

　　14.《成长如蜕》叶弥

　　15.《从森林里来的孩子》 张洁

　　16.《春之声》 王蒙

　　17.《成人礼》温亚军

　　18.《第五只轮子》曹文轩

　　19.《大淖记事》汪曾祺

　　20.《大老郑的女人》 魏微

　　21.《大马士革剃刀》 王方晨

　　22.《丹凤眼》陈建功

　　23.《父亲进城》陈仓

　　24.《父亲的雪》马金莲

　　25.《放生羊》次仁罗布

　　26.《高女人和他的矮丈夫》冯骥才

　　27.《阁楼》阿乙

　　28.《回县城》陈再见

　　29.《合坟》李锐

　　30.《吉祥如意》郭文斌

　　31.《家常话》乔叶

　　32.《将军的部队》李浩

　　33.《纪念我的朋友金枝》金仁顺

　　34.《狡猾的父亲》姚鄂梅

　　35.《金山寺》尤凤伟

　　36.《今天有鱼》林那北

　　37.《开冲床的人》王十月

　　38.《老桂家的鱼》南翔

　　39.《班主任》刘心武

　　40.《良宵》张楚

　　41.《灵与肉》 张贤亮

　　42.《离歌》鲁敏

　　43.《灵魂课》朱山坡

　　44.《拇指铐》莫言

　　45.《美丽奴羊》红柯

　　46.《卖驴》赵本夫

　　47.《蘑菇圈》阿来

　　48.《麦客》邵振国

　　49.《满票》乔典运

　　50.《木兰辞》蔡东

　　51.《满月儿》贾平凹

　　52.《每个混蛋都很悲伤》于一爽

　　53.《内奸》方之

　　54.《那山那人那狗》彭见明

　　55.《年关六赋》阿成

　　56.《你不可改变我》刘西鸿

　　57.《你没事吧》杨少衡

　　58.《哺乳期的女人》毕飞宇

　　59.《爬满青藤的木屋》古华

　　60.《清水里的刀子》石舒清

　　61.《乔厂长上任记》蒋子龙

　　62.《清水洗尘》迟子建

　　63.《清源寺》徐小斌

　　64.《受戒》汪曾祺

　　65.《沙灶遗风》李杭育

　　66.《不速之客》孙频

　　67.《师父》徐皓峰

　　68.《时装人》邱华栋

　　69.《塔铺》刘震云

　　70.《头像》林斤澜

　　71.《透视》 周礼立

　　72.《透明》蒋一谈

　　73.《听洪素手弹琴》东君

　　74.《我的遥远的清平湾》 史铁生

　　75.《围墙》陆文夫

　　76.《味道》欧阳黔森

　　77.《屋顶长的一棵树》曹寇

　　78.《万家亲友团》黄蓓佳

　　79.《无处告别》陈染

　　80.《系在皮绳扣上的魂》 [藏族]扎西达娃

　　81.《乡场上》何世光

　　82.《鞋》刘庆邦

　　83.《西线轶事》徐怀中

　　84.《西望茅草地》韩少功

　　85.《小镇上的将军》陈世旭

　　86.《香如故》 荆歌

　　87.《信使之函》孙甘露

　　88.《幸福的一天》刘玉栋

　　89.《圆寂》笛安

　　90.《月食》李国文

　　91.《一个人的张灯结彩》田耳

　　92.《一一之吻》万方

　　93.《真是心乱如麻》王祥夫

　　94.《这是一片神奇的土地》梁晓声

　　95.《整个宇宙在和我说话》艾伟

　　96.《准备好了吗》戴来

　　97.《子弹穿过苹果》林白

　　98.《灶上还有绿豆羊肉汤》须一瓜

　　99.《走啊走》黄国荣

　　100.《哦，香雪》铁凝