为顺应国家推动促进中国文化走出去的大形势大方向，响应2015“中外影视译制与传播”国际合作倡议，3月27日下午，部分影视学术研究、拍摄、译制、推广及发行领域的专家，参加了由“中外汉学家翻译家人才数据库暨中国文化译研网国家工程”召集的影视专家委员会筹备会。

    会议由中国文化译研网负责人徐宝锋主持。

    参与此次筹备会的专家有北京电影学院教授钟大丰、北京大学新闻与传播学院院长陆绍阳、北京电影学院文学系主任黄丹、中国儿童电影制片厂厂长黄军、中国电影艺术研究中心研究员皇甫宜川、北京电影学院电影学系教授王海洲、中国电影家协会电影产业研究中心研究员刘浩东、中央新闻电影制片厂（集团）韩君倩工作室总监韩君倩、北京电影学院副教授赵斌、中央新闻电影制片厂（集团）孟芳工作室总监孟芳、文化部外联局翻译处处长蒋好书等人。

    与会专家就中国电影翻译及对外传播现状，以及影视专委会的任务等问题各抒己见。