2008-2011, 内蒙古蒙古族中学校, 中学; 2012-2016, 对外经贸大学, 学士学位; 2016-到现在, Rolex - 劳力士手表店蒙古国官方店, 销售经理; 2013-2015, 对外经贸大学留学生联盟, 活跃成员; 2012-2016, 对外经贸大学志愿者协会, 活跃成员; 2012-2016 中国政府奖学金-4年2016年-2016年毕业生中最优秀的20毕业生之一.按照4年的成绩排名2013/2014优秀社会活动家奖, 二等奖2013/2014优秀学生奖,三等奖2012/2013优秀学生奖,二等奖

蒙古国中华总商会秘书长商那拉图，翻译《蒙古国商法手册》2本。

作家、编辑，翻译家。内蒙古乌审旗人。中共党员。1986年毕业于内蒙古大学文研班。1971年应征入伍，历任陆军第三十师步兵第八十八团战士、班长、干事，解放军西安政治学院学员，内蒙古军区政治部干事，内蒙古军区政治部创作组创作员、组长，内蒙古文联副秘书长，内蒙古文学翻译家协会主席，译审。中国蒙古文学学会常务理事、秘书长。著有儿童文学集《鞭子》、《哈达奇·刚儿童文学选》等，译著《故乡情》、《牧马人》、《108颗兔屎和8枚金币》等。其作品还获全国第二、三届少数民族文学创作翻译奖及内蒙古第二届索龙嘎奖翻译奖

TS.SURENJAV翻译了张贤亮的《男人的一半是女人》、朱耀庭的《成吉思汗传》。

B.GEREL从中文翻译了莫言的《生死疲劳》、《北洋政府时期的蒙古地区历史资料，外蒙古撤治问题》等中长篇小说、沈石溪的《狼王梦》、鲁迅《呐喊》、流潋紫《后宫传：甄嬛传》、余华的《十个词汇里的中国》、王旭峰的《茶的故事》等多部著作。

YA. GANBAATAR在历史，文学和诗歌的翻译上颇有建树。他的翻译作品以中国的短篇小说和经典诗歌为主。例如，《聊斋志异》，《中国经典诗歌集》，《长春和尚西游记》，《中国的经典文学集》。他不仅仅是翻译，将汉语诗歌的翻译特点描述为“三重感觉的盛宴”，（将汉语的特点，即:读，听，看三观与其文字结合起来进行解释。）同时，他翻译出版的《中国经典诗歌》，为中国文化传播作出了一定的贡献。

SHAARIIBUU从满、中、日文翻译研究了经典著作《诗经》。

2002年翻译出版了周耀明的《成吉思汗史》。年轻时还翻译过中国经典诗歌和郭沫若的作品，之后翻译了内蒙古电影导演巴音达来的电视连续剧《成吉思汗》。

G.BATSUKH从英译蒙翻译出版了《论中国》（上下册）、《邓小平与新中国》（上下册）。

2012-2017，蒙古科学院历史研究所2017-2020，蒙古国立大学历史系

2016年至今，蒙古国立大学副教授。

1990-2007：蒙古人文大学中文系主任2007-今：蒙古国立大学亚洲研究系主任

2012-2013，蒙古国国家技术监督总局对外联络员2014-2015，蒙古国战略研究所研究员2015-2020，蒙古国国家技术监督总局对外合作司联络员

2005至今，蒙古国立大学讲师

2007-2010，蒙通社《蒙古消息报》报社主编和翻译2010-2015，成吉思汗矿业有限责任公司翻译2015-2020，北京驻总集团蒙古有限责任公司经理助理

2001-2004，蒙古国新闻通讯社翻译、记者、秘书长2009-2015，蒙古国战略研究所研究员2017-2020，蒙古国科学院国际关系研究所研究员

2005-2009年，蒙古国家旅游总公司亚太区域经理

2000至2020，蒙古国立大学亚洲研究教研室汉语教师

2014年至今，蒙古国立教育大学汉语讲师，曾发表《蒙古语从比格》，《汉字教学法》等文章。

2017年—今：蒙古国立大学汉语教师

2017-2019，吉林外国语大学外教1996-2017；2019-至今，蒙古国立大学汉语教师

2014-2020年：蒙古TV9，EDUCATION 和25 TV 翻译。2018-2019 年：新蒙古日马富士中学

1991年至今，蒙古国立大学讲师；2001—2010，蒙古国商业银行北京代表处，代表及首席代表。

2016年-至今：蒙古人文大学外语系 汉语教师2015年-2016年：蒙古人文大学外语系 主任2012年-2014年：康明斯蒙古有限公司 顾客服务部负责人2002-2010蒙古人文大学外语系 汉语教师

在蒙古科技大学担任教师

蒙古国家安全委员会，战略研究所，国际与区域研究中心主任

2006-2011年，蒙古NPI公司管理职员

2010年至今，蒙古国立大学讲师

2007-2011中国国家电网公司蒙古国分公司 秘书2013-2017蒙古国内蒙古总商会 蒙方秘书2019蒙古国中蒙翻译协会 办公室主任

2003-2013蒙古国公共广播电台中文部 翻译编辑2013-2015中国国际广播电台蒙语组 审核专家

交换或访问经历：2010-2014中国吉林大学行政学院 国际政治工作经历：2006-2008 Wagner Asia Equipment LLC 负责签订合作协议2008-2010蒙古国教育电视台 任营销经理

2011-2012年，“新亚马克”建筑项目翻译2013年至今，蒙古科技大学外语学院亚洲学系主任兼职汉语口译、笔译译者

从业25年，蒙古国立教育大学汉语教师，目前担任社会人文学院 东方语言教研室 主任

1995-1998年，在蒙古国工商会直属市场经济研究院担任翻译-研究员；1998-2002年，在蒙古通讯社“蒙古消息报”中文版担任翻译编辑、责任编辑；2010-2011年，在蒙古国国家广播电台华语部担任翻译、播音员；2011-2013年，在中国国际广播电台蒙语部（北京）担任专家；2013-至今，在蒙古通讯社“蒙古消息报”中文版报社担任社长。2018年5月31日，参加“2018上海合作组织成员国媒体北京论坛”；2019年5月15日，参加亚洲文明对话大会；2019年5月18日，在南京参加“一带一路”媒体与智库交流探讨会议，会议主题为：增添共同发展动力，促进各国民心相通；

从业18年，蒙古国乌兰巴托大学中文系老师

2004年 - 至今2004年 - 至今担任奥特根腾格尔大学副校长2013年10月20日参加蒙古国外语教学现状，未来趋势会议；2014年2月20日参加华语教学学术会议；2017年3月31日在乌兰巴托参加台蒙华语文教学国际论坛；2019年4月12日在乌兰巴托参加台蒙华语文教学国际论坛；出版译作：《汉语图解词典（蒙古语版）》《汉语图解小词典（蒙古语版）》《习近平谈治国理政 第二卷 》蒙文版

2000年7月至今，任教于乌兰巴托大学，现任中文系主任

1999-2001：蒙古国教育大学外国语学院东方语言文学系助教2001-2005：蒙古国教育大学外国语学院东方语言文学系教师2005-2008：蒙古国教育大学外国语学院东方语言文学系主任2008-2014：蒙古国教育大学外国语学院院长2014年起：现任蒙古国教育大学教育学院院长

2012-NowUniversity of Finance and Economics，Mongolia, Ulaanbaatar，Senior Lecturer

2005-2008Invex Co,Ltd，项目助理2011-2012Oyu Tolgoi LLC，项目经理2013-2015私企2016-2020蒙古国驻土耳其大使馆

温德华（Davaasuren Undrakh），女，1977年4月9日出生，蒙古国汉学家、翻译家，华中师范大学历史学博士，现为蒙古国立大学副教授。精通蒙语、汉语、英语。

1993——今：蒙古国立大学亚洲系