译研人物 / Translated figtures

  • 关注   
    缅甸翻译家。致力于中国文学的翻译工作,积极向缅甸读者推广中国文学。主要译著有《论语》、钱钟书《围城》、莫言《蛙》等。2015年他获得中华图书特殊贡献奖青年成就奖。主要中译缅的译作有钱钟书《围城》《论语》莫言《蛙》。即将出版的译作:莫言《生死疲劳》曾获2008年缅甸国家文学奖翻译奖;2015年中华图书特殊贡献奖青年成就奖。
    缅甸
    1
    3935
  • 关注   
    曾为 《今日中国》杂志翻译中国电影介绍和影评。参与中缅双语版《敏杜温的中国缘》一书翻译。在多部缅语配音电视剧、电影、纪录片中担任现场语言指导与剧本翻译 (《功夫瑜伽》、《李小龙传奇》、《大唐玄奘》等)。她认为中国的历史片特别值得缅甸借鉴,希望能认识到拍摄中国历史片和文化片的导演和配音演员们,拍摄融入中缅文化因素的好片。
    缅甸
    0
    4090

合作机构 /Cooperative organization

相关成果及项目 /Related achievements