课程表

1、理论课(30课时):邀请文博及文化领域专家对所选展览及展品进行剖析,探讨与阐释文物背后具体的文化内涵与价值。

2、语言翻译课(210课时):邀请7个语言的中外翻译专家,根据文博相关术语翻译的特点,围绕术语翻译的规则与技巧展开课程;批改学生作业,对作业中存在的问题进行精讲。

3.上课平台:ZOOM

4月17日

15:00-17:00
翟胜利

中国国家博物馆陈列工作部

研究馆员、策展人

青铜器文化专题(上)

授课专家:翟胜利

中国国家博物馆陈列工作部研究馆员、策展人

ZOOM 会议:624 915 8152

会议密码:123456

点击课程

4月20日

15:00-17:00
梅松松

中国国家博物馆社会教育部

副研究馆员、专家讲解室主任

青铜器文化专题(下)

授课专家:梅松松

中国国家博物馆社会教育部副研究馆员、专家讲解室主任

ZOOM 会议:624 915 8152

会议密码:123456

点击课程

4月26日

4月28日

多种语言翻译课

4月24日

15:00-17:00

4月27日

15:00-17:00
杨桂梅

中国国家博物馆研究院

研究馆员

瓷器文化专题

授课专家:杨桂梅

中国国家博物馆研究院研究馆员

ZOOM 会议:624 915 8152

会议密码:123456

点击课程

5月3日

5月5日

多种语言翻译课

5月1日

15:00-17:00

5月4日

15:00-17:00
朱万章

中国国家博物馆

书画院研究馆员

书画文化专题

授课专家:朱万章

中国国家博物馆书画院研究馆员

ZOOM 会议:624 915 8152

会议密码:123456

点击课程

5月10日

5月12日

多种语言翻译课

5月8日

15:00-17:00

5月11日

15:00-17:00
王方

中国国家博物馆陈列工作部研究馆员

研究院古代舆服研究所兼职专家

服饰文化专题

授课专家:王方

中国国家博物馆陈列工作部研究馆员

研究院古代舆服研究所兼职专家

ZOOM 会议:305 892 3891

会议密码:123456

点击课程

5月17日

5月19日

多种语言翻译课

5月15日

15:00-17:00
王辉

中国国家博物馆陈列工作部研究馆员

“中国古代饮食文化展”策展人

饮食文化专题(上)

授课专家:王辉

“中国古代饮食文化展”策展人

中国国家博物馆陈列工作部研究馆员

ZOOM 会议:305 892 3891

会议密码:123456

点击课程

5月18日

15:00-17:00
吴芸芸

中国国家博物馆策展工作部馆员

“中国古代饮食文化展”内容设计

饮食文化专题(下)

授课专家:吴芸芸

“中国古代饮食文化展”内容设计

中国国家博物馆策展工作部馆员

ZOOM 会议:305 892 3891

会议密码:123456

点击课程

5月24日

5月26日

多种语言翻译课

薛庆国

阿拉伯语

北京外国语大学教授

娜希德

Nahed Abdulla Ebrahim

阿拉伯语

艾因·夏姆斯大学教授

王颖冲

英语

北京外国语大学副教授

车 琳

法语

北京外国语大学教授

荣 洁

俄语

黑龙江大学教授

文 铮

意大利语(召集人)

北京外国语大学教授

成 沫

意大利语

北京大学助理教授

陈 英

意大利语

四川外国语大学教授

潘源文

意大利语

对外经济贸易大学副教授

冯海鹰

日语

清华大学副教授

刘 慧

波斯语

上海外国语大学副教授

阿 明

Bazrafshan Amin

波斯语

伊朗语言中心汉语专业创始人

伊朗语言中心汉语系主任